Enfantines

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

dimanche 27 novembre 2011

Prière

Un jour, alors que j'étais petite, j'ai réclamé à mes parents qu'on dise "la prière des femmes qui se baignent". Vous connaissez tous, n'est-ce pas ?
Bon, mes parents ont mis un moment, mais ils ont fini par trouver. C'était le "Je vous salue Marie". Eh oui : "Vous êtes baignée entre toutes les femmes "!
Au moins, elle était propre !

jeudi 3 septembre 2009

Susceptible

Une enfant (de six ans) vient me montrer un de ses feutres, qui ne marche plus.
"Il ne veut plus marcher, il est en colère !"

mercredi 2 septembre 2009

...filante !

Mon filleul, deux ans et demi, voyant une araignée :
"Oh, regarde l'étoile !"

jeudi 9 octobre 2008

Amélie Poulain

Je ne sais pas si vous avez vu le merveilleux destin d'Amélie Poulain.
Au début de l'histoire, on nous présente les personnages principaux et leurs caractéristiques - ce qu'ils aiment, ce qu'ils n'aiment pas...
En ce qui concerne Amélie, on la montre la nuit, sur les toits de la ville, en train de compter les orgasmes des voisins.
Une de mes cousines, lorsqu'elle était petite, regardant le ciel étoilé, dit à a sa mère :
"Oh, maman, regarde, il y a plein d'orgasmes !"

mercredi 8 octobre 2008

Bon Père...

En classe, nous écrivons la traditionnelle lettre au Père Noël. A la fin, nous concluons par un :
"Merci, Père Noël !"
Une enfant de huit ans me demande si on ne pourrait pas plutôt écrire :
"Merci, Super Noël !"
Et une élève de six ans renchérit :
"Ou même, merci, Hyper Noël !"
Je trouve ça excellent, en fait, comme jeux de mots - en dehors du fait que c'était involontaire...

dimanche 31 août 2008

Joli choix...

Une animatrice me raconte qu'un jour, elle a demandé à un enfant de trois ans ce qu'il voudrait faire comme métier plus tard.
Réponse simplissime :
"Ben moi, plus tard, ze serai roi !"
C'est bien, l'ambition... ;)

Et poussière tu redeviendras...

Quand la chérie de mon frère était petite, sa mère lui avait expliqué qu'après la mort, on devient poussière.
Elle regardait donc souvent les moutons de poussière qui s'accumulaient par terre en se demandant quel genre de personne cela devait être avant...

samedi 19 juillet 2008

Femmes, je vous aime...

En moyenne section, un enfant parle de sa chérie.
La maîtresse lui demande : "Et elle est belle, ta chérie ?"
Le petit garçon répond, très sérieux : "Toutes les femmes sont belles !"

Que c'est bon de se sentir comprises et aimées...

Temps révolus

Une enfant de sept ans me demande :
"Maîtresse, quand t'étais bébé, toi aussi t'avais une maman ?"

Mouillette

Une enfant de CP a joué dans les flaques d'eau et a les pieds mouillés.
"Maîtresse, il pleut dans ma botte."

Fripé

Une mère d'élève m'a raconté que sa fille de quatre ans lui a dit un jour :
"Je veux sortir de mon bain, je veux pas avoir les doigts tout frisés !"

Je trouve ça archi mignon (et regardez le titre si vous n'avez pas compris la confusion...).

mardi 15 juillet 2008

Pigeon

En grande section, un élève construit une tour en cubes.
"Tu as vu comme elle est jolie, ma tourterelle ?"

dimanche 13 juillet 2008

Tombe, tombe, tombe la pluie...

Une de mes élèves non francophones, âgée de dix ans, regarde la pluie tomber et s'exclame :
"Oh, maîtresse, regarde, il pleure !"

mercredi 21 mai 2008

Notre dame de Paris

Une amie, ancienne instit de maternelle, m'a raconté qu'un jour, elle était allée à Paris avec ses élèves, visiter Notre Dame.
A peine le pas de la porte franchi, un de ses élèves lui demande : "Oh, y'a plein de bougies ! C'est un anniversaire ?"

jeudi 24 avril 2008

Petit Papa Noël

Nous sommes en sortie et les élèves admirent les décorations de Noël. Par terre, il y a une tache d'essence aux reflets arc-en-ciel.
Une enfant de 6 ans, l'air émerveillé, dit alors : "Oh, c'est le Père Noël qui a fait un beau dessin !"

dimanche 6 janvier 2008

Approximativement grande

Une de mes élèves est extrêmement vexée parce qu'on lui a dit qu'elle est petite. Elle est au bord des larmes.
Pour la consoler, un enfant de neuf ans lui dit : "T'inquiète pas, toi, tu es petite comme un camion".
Qu'ils sont mignons ! ;)

samedi 5 janvier 2008

La vie des lunettes

Un jour, en classe, je sors mes lunettes et laisse traîner l'étui sur le bureau. Une enfant de 9 ans (francophone depuis peu) me désigne l'étui et me demande : "Maîtresse, c'est là qu'elles dorment, tes lunettes ?".

Relief corporel

Un enfant de CP (7 ans) tombe dans l'escalier et se fait mal aux fesses. Il dit alors : "Maîtresse, je suis tombé sur les montagnes".
C'est pas trop mignon, ça ?

dimanche 29 juillet 2007

Tenues traditionnelles

Je suis dans le métro. Il y a là un grand black habillé de façon traditionnelle africaine (si je puis me permettre ce raccourci un peu abusif), c'est-à-dire avec un long vêtement coloré et un petit chapeau rond genre toque sur la tête.
Un gamin de 6-7 ans le regarde l'air étonné et dit à sa mère : "Maman, regarde le roi, là !"

Pouvoirs magiques

Une gamine de CP est tombée et saigne au genou. Elle pleure beaucoup et a l'air très angoissée.
Au moment de la soigner, pour la rassurer, je lui dis : "Tu sais, je vais te guérir ça très vite avec mes pouvoirs magiques, parce que je suis une fée et j'ai un tas de produits magiques qui ne font pas mal du tout." (Oui, bon, on fait comme on peut pour rassurer des enfants). Et j'ajoute : "Tu savais que j'étais une fée ?"
La petite me regarde longuement avec de grands yeux émerveillés, puis elle me dit : "Ben oui, je le savais".
C'est pas mignon, ça ? :)
(C'est pas bien d'utiliser sa position d'enseignant pour apprendre de telles insanités aux enfants, mais bon...).

mardi 5 juin 2007

L'arbre qui volait

Je trouve ça trop mignon, n'empêche...

Avec mes élèves (non francophones, donc), nous regardions un album dans lequel était dessiné un arbre classique et stylisé d'enfant. Un tronc avec un feuillage moutonnant, et une ombre encore plus moutonnante.
Une de mes élèves (9 ans), me montre l'ombre et dit : "Oh, regarde, c'est le nuage de l'arbre !"

mercredi 30 mai 2007

Tag

Eh oui, la métaphysique peut nous toucher où qu'on soit...

En allant à la piscine avec mes élèves, on passe devant un mur plein de tags et de graffitis. Mes élèves sont très marqués par cela et me demandent qui a bien pu dessiner tout ça. Je réponds que je ne sais absolument pas.
Une enfant de 11 ans me demande alors : "Et moi ? Qui m'a dessinée ?"
Je connais l'enfant, je commence à flipper sur ce que je dois dire... Est-elle partie sur un de ses délires habituels ou bien s'agit-il d'une question plus profonde ?
Comme souvent dans ces cas-là, je biaise : "Je ne sais pas. Qu'est-ce que tu en penses, toi ?"
Elle rougit :"Moi, je sais. Mais je ne sais pas comment il s'appelle en français. Je le sais que dans ma langue".
Bon, clairement, elle veut parler, mais il va falloir insister. Donc j'insiste un peu, en présentant les choses favorablement : "Tu pourrais me dire son nom en djarango ? J'aimerais bien apprendre un peu ta langue".
Elle hésite et fait sa timide avant de me lâcher :"D'accord. Dans ma langue, il s'appelle Allah".

J'adore la double poésie de ce mot d'enfant. L'image de l'être dessiné par un dieu, et la fierté à peine voilée de croire posséder une langue bien à soi pour le nommer...

lundi 28 mai 2007

Des chocolats

Périmés...

Une élève de 9 ans m'apporte des chocolats pour qu'on les partage à la fin de la journée. Je remarque qu'ils sont dépassés et ne les distribue donc pas, me disant que je vais trouver une feinte genre acheter une nouvelle boîte pour qu'on puisse quand même en faire quelque chose.
Le lendemain, la gamine arrive, l'air piteux. "Maîtresse, les chocolats que je t'ai donnés, on peut pas les manger : leur date d'anniversaire est passée".

dimanche 27 mai 2007

Papillon

Séjour en montagne avec les élèves...

Un papillon passe près de nous, très coloré. Une enfant de 9 ans s'émerveille :
"Oh, une fleur qui vole !"

Arbres

De la reproduction des végétaux...

Je ne sais plus trop de quoi on parlait en classe, quand un enfant de 10 ans (inscrit en CE2) me demande : "Et les mamans arbres, comment elles font pour avoir des bébés ?".
Je trouve ça vraiment trop mignon !