En classe transplantée, je demande à un enfant de huit ans, nouvellement arrivé en France, d'aller mettre ses pantoufles. Il me répond du tac au tac :
"J'ai pas de pantoufles, moi, j'ai des raclettes !"
Des claquettes, bien entendu, vous aviez compris...