Enfantines

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

jeudi 9 octobre 2008

Rut

En classe transplantée, nous allons faire du poney.
Lorsque nous arrivons pour notre première séance, l'un des poneys est très nettement en rut. Son immense (si si !) sexe noir tombe entre ses jambes.
Une enfant de neuf ans explose de rire :
"Regarde, maîtresse, il fait caca !"

mardi 7 octobre 2008

Vamos a la playa...

Je travaille avec mes élèves sur le planisphère.
Je demande aux enfants ce qui est représenté en bleu sur la carte. Ils trouvent assez rapidement que cela doit être de l'eau. Je leur demande donc d'être plus précis.
Une enfant de onze ans me répond alors :
"Ben, maîtresse, c'est la piscine !"

Lait vert, bleu ou rouge...

En classe transplantée, je me sers un bol de lait. Une enfant de neuf ans me dit alors :
"Maîtresse, toi, t'aimes bien le chocolat blanc !"

vendredi 5 septembre 2008

Prout

Question cruciale d'un de mes élèves, âgé de onze ans : "Comment il s'appelle, l'animal noir et blanc qui pète tous les jours ?"
J'ai bien essayé de lui faire comprendre que c'était le cas de tous les animaux noirs et blancs, de la vache au dalmatien en passant par l'hermine, mais non... Je dois être stupide, en fait : quelques jours plus tard, j'ai compris qu'il parlait du putois...
D'ailleurs, je constate que, comme beaucoup d'adultes, les enfants confondent le putois et la mouffette. Mais cela doit être dû à une culture populaire littéraire ou dessin-animesque...

samedi 19 juillet 2008

Noir ou blanc ?

On cherche quelle est la couleur du corbeau, cet oiseau qui fait "Croâ".
Une enfant de neuf ans répond : "Vert !"
On dirait qu'elle a confondu avec la grenouille...

mardi 15 juillet 2008

Coloriage

Nous sommes au Musée du Moyen-Âge de Cluny. Je cherche à faire remarquer aux enfants que les statues, maintenant blanches, étaient auparavant peintes. En observant bien, on constate qu'elles sont en fait blanches, avec quelques traces de noir. Je demande pourquoi.
Un enfant de dix ans : - Parce qu'elles sont vieilles.
Moi : - Oui, et donc ?
Lui : - ...
Moi : - Pourquoi elles sont blanches plutôt qu'en couleurs ?
Lui : - Ben, parce qu'avant, tout le monde était en noir et blanc !"

Elle est bête, la maîtresse, avec ses questions...

samedi 12 juillet 2008

Terre

Lors d'une intervention sur la protection de l'environnement, on demande aux enfants comment s'appelle notre planète.
La moitié des CP répond en chœur : "Bleue !"
No comment...

Bariolé

Je demande à mes élèves de me parler d'une image et des couleurs qu'on y trouve. Une de mes élèves (toujours les non francophones) demande, étonnée, à une autre :
"Ben, tu ne connais pas le mot "clair" ?
L'autre (10 ans) : - Ben si ! C'est comme "bleu clair" et "bleu français" !"
Comme l'équipe de France, quoi...

mercredi 21 mai 2008

Vigilence !

Au théâtre, une de mes élèves, âgée de dix ans, noire (arrivée depuis peu de Guinée), se poste devant le vigile et le regarde d'un air interloqué. Puis, elle se tourne vers moi et me demande : "Qu'est-ce qu'il a ? Regarde, il est tout noir !"
Bon, en fait, je précise : elle refusait qu'on dise d'elle qu'elle était noire : elle était marron !