Enfantines

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

samedi 19 juillet 2008

Transport de bétail

Lors d'un voyage en train, la tante d'une de mes amies explique à un de ses neveux (âgé de quatre ans et demi) l'histoire des trains.
Elle montre un train de marchandises et explique que ça s'appelle comme ça parce que ça transporte des marchandises.
Le petit demande alors :
"Et nous, alors, là, on est dans un train de mémés ?"

mardi 15 juillet 2008

Grammaire...

Dans le métro, sur le quai, j'observe un enfant de quatre ou cinq ans avec ses grands-parents. La mamie a trouvé un jeu qui captive l'enfant : elle regarde les affiches de publicité, cite une chose qu'elle voit, et l'enfant doit montrer où c'est.
La mamie : - Je vois un cheval, et toi ?
L'enfant : - ...
La mamie : - Un grand cheval...
De fait, le cheval est énorme, mais l'enfant ne le voit pas et ça s'éternise. La mamie finit par montrer à l'enfant où est le fameux cheval. Et l'enfant s'écrie :
"Mais, c'est pas un cheval, c'est un chevaux !"