Enfantines

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

dimanche 27 mai 2007

Virginité

Quand on vous dit qu'ils ont tout compris !...

Une enseignante de CE2 travaille sur le christianisme avec ses élèves. Elle leur explique qu'on dit que la vierge Marie a eu un bébé sans avoir connu son mari.
Une enfant dit alors : "C'est juste comme ma maman !"

Jeune fille

Changer de nom à son mariage, ça en perturbe plus d'un...

Je suis en informatique avec les CM2 quand un enfant m'appelle "Madame Gramain". Oui, il m'a connue avant mon mariage, et ça lui revient deux ans plus tard...
Toute la classe explose de rire. J'explique donc que ça n'a rien de drôle, qu'il s'agit là de mon nom de jeune fille et que j'en ai changé en me mariant.
Le premier gamin (celui qui s'est trompé de nom) demande alors : "Ah bon, et Monsieur R., c'est quoi son nom de jeune fille ?"

Il nous rendra chèvre...

Ils ont une vision peu commune du couple, ces petiots...

Toujours dans ma classe de Clin, je faisais une séance de je-ne-vais-pas-vous-dire-quoi, les mots sont trop compliqués par rapport à ce que ça représente réellement.
Bref, à cette époque, j'étudiais avec mes élèves un album intitulé Un ballon pour Grand-Père. Les enfants devaient me décrire l'une des illustrations de l'album et m'analyser ce qu'ils voyaient.
Une enfant de 12 ans, parallèlement inscrite en CM1, prend la parole :
"Le grand-père, sur l'image, il est avec des chèvres. Peut-être que sa femme, elle est morte, alors maintenant, il a des chèvres".
J'ai eu grand mal à ne pas lui demander ce que ce grand-père faisait avec ses chèvres. Honte à mon esprit mal tourné !

Monsieur ?

Dans la série "je viens de comprendre quelque chose"...

C'était ma première année en Clin (Classe d'initiation pour les enfants non francophones). J'avais un élève qui, l'année suivante, serait en CP. Un jour, je lui dis : "L'année prochaine, tu seras dans la classe de Monsieur Truc.".
Le gamin me regarde d'un air perplexe puis s'exclame : "Monsieur Truc ? Il s'appelle Monsieur Truc ? Il est marié, alors !?"
C'est compliqué, le français...