Un de mes collègues s'appelle "Machin" de son prénom et "Truc" de son nom de famille (oui, je sais, c'est pas terrible, le pauvre n'a vraiment pas eu de bol à la naissance). Il est maître d'adaptation et prend donc les élèves en difficultés par petits groupes de niveau pour les aider à mieux progresser.
Un jour, un élève de grande section qu'il suit depuis plusieurs mois vient le voir et lui dit d'un air un peu gêné :
"Machin, vraiment, je trouve que vous ressemblez beaucoup à Monsieur Truc".
Ça doit être perturbant, en fait...