Enfantines

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

dimanche 27 novembre 2011

La ferme !

À l'étude, une enfant de CP doit illustrer la phrase suivante : "Truc va chez Maître Jacques".
L'enfant me demande alors : "Je dois dessiner une vache ?"
Euh, reprenons...

jeudi 27 août 2009

Nouvelle cuisine

Je demande aux élèves ce qu'on utilise pour faire le jambon, le saucisson, bref, la charcuterie en général.
Une enfant de six ans me répond successivement :
- la vache (il y a de l'idée),
- le lait (un peu d'imagination, que diable !),
- les haricots (là, je ne vois pas...).

vendredi 5 septembre 2008

Prout

Question cruciale d'un de mes élèves, âgé de onze ans : "Comment il s'appelle, l'animal noir et blanc qui pète tous les jours ?"
J'ai bien essayé de lui faire comprendre que c'était le cas de tous les animaux noirs et blancs, de la vache au dalmatien en passant par l'hermine, mais non... Je dois être stupide, en fait : quelques jours plus tard, j'ai compris qu'il parlait du putois...
D'ailleurs, je constate que, comme beaucoup d'adultes, les enfants confondent le putois et la mouffette. Mais cela doit être dû à une culture populaire littéraire ou dessin-animesque...

Très crémeux, s'il vous plaît

En classe transplantée, une enfant de CM2 me dit :
"C'est facile de reconnaître une bouse de vache : on dirait des épinards !"
Miam, bon appétit...

Chaussures en cuir

Je demande aux enfants ce qu'on peut faire avec la peau de la vache.
Un élève de huit ans me répond : "Des pulls !"

samedi 19 juillet 2008

Le fermier dans son étable

Travail de vocabulaire sur la ferme.
Moi : "Comment s'appelle le monsieur qui travaille avec les vaches ?
Un enfant de huit ans (nouvellement arrivé en France, à sa décharge) : - Le vachier !"

En fait, il y tenait, parce que quand j'ai demandé comment s'appelle l'endroit où vivent les vaches, il m'a rerépondu le vachier...

jeudi 24 avril 2008

Drôle de maison...

Nous travaillons sur l'habitat des animaux. Les enfants ont déjà su dire que le chien vit dans sa niche, la vache dans l'étable et la poule dans le poulailler. Quant au cheval, un enfant de 7 ans me dit : "Dans l'écureuil !"